Наша охота за кадомацу началась неожиданно. Встретив в Японии два Новых года, мы только на третий обратили внимание на то, какие специфические японские атрибуты сопровождают здесь этот праздник. Свой третий новогодний праздник в этой стране мы осознанно встретили по японским традициям - заказав на дом осечи-рёри и посещая храмы, чтобы взглянуть на ( Read more... )

Перед Новым Годом в Японском Музее Игрушек на окраине Химедзи открылась временная экспозиция, посвященная Новому Году и Рождеству. Здесь представлены не только новогодние ёлочки, украшенные игрушками со всего света, но еще и фигурки, изображающие рождественские сцены.


( Read more... )

За два прошедших дня нового года коллекция увиденных мной кагамимочи умножилась. Мы успели посетить храмовый комплекс Engyoji на горе Щоща (тот самый, где снимался фильм "Последний самурай" с Томом Крузом) и парк цветов и птиц Катёэн (Kachoen) в Кобе. Удивляюсь, как я не замечала эти новогодние украшения два прошедших года. Видимо, теперь пытаюсь ( Read more... )

Кагамимочи - это традиционное японское новогоднее украшение, символизирующее продолжение жизни. Это небольшое интересное сооружение внешне мне напоминает снеговика (хотя и не имеет к нему никакого отношения). Выглядит оно как два больших слегка приплюснутых рисовых шара, увенчанные «даидаи» - маленьким горьким цитрусовым фруктом, сорванным вместе с ( Read more... )

В этом году я решила не бродить по магазинам в поисках деликатесов к новогоднему столу, а сделать по-японски - заказать осечи. Осечи Рёри - это японский традиционный новогодний набор, где каждый из продуктов имеет особое значение. Например, креветки символизируют жизнь до старости, икра - плодородие, черные соевые бобы - здоровье и так далее. Набор ( Read more... )